PHIÊN DỊCH KIM LONG

同声传译（Phiên dịch cabin/ phiên dịch song song / simultaneous interpreting）- 口译中的高级别翻译。 译员利用专门的同声传译设备，坐在隔音的同传室（俗称“箱子”）里，一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话，

译员坐在会议室里，一面听源语讲话，一面记笔记。当讲者发言结束或停下来等候传译的时候，译员用清楚、自然的目的语，准确、完整地重新表达源语发言的全部信息内容，就像自己在演讲一样。

会展口译也称展会翻译，展会口译的工作性质就是在展览会场为参展商和展会观众提供即时的口译服务。展会翻译工作看似简单，但实际情况并非如此。

越南语会议口译亦称之为越南语商务技术口译，商务技术口译分为初、中、高三个级别，我们为您提供优质的越南语陪同口译/陪同翻译，谈判口译/谈判翻译、现场翻译/现场口译等。

谈判口译属于商务口译中的一个类别。商务口译是商务活动中集听、说、读、写、忆，译、综合能力的语言交际活动；而在公司的商业经营活动中，谈判是商务活动中一个最重要的环节，谈判口译的好坏对业务的成败则起着相当重要的作用。

陪同口译，除了涉及游览、购物、接待等性质外，在商务技术领域也有广泛的应用，顾名思义，它带有陪同性质，相对其它中越口语翻译服务来说，对翻译人员的口语要求相对较低。